
反语就是运用跟本意相反的词语来表达本意,含有嘲弄、讽刺的意思。反语的作用:产生幽默感与讽刺性,能更好地包含深刻的思想和激昂的感情,有时比正说更有力量。反语的主要用途有:(1)直接表达禁止和压制时,以反语表示正面的意思。(2)面对荒诞不硬加驳斥,而是谬上加谬,使其荒诞之处极端放大而达到归谬目的。(3)正面语言难以表达强烈情绪时,以反语表达加强效果。(4)通过颠覆既定习惯,产生幽默。它的主要形式有:反话(正话反说)、反讥(反话正说)、骂话(以骂示爱、明贬暗褒)、气话(明褒实贬)、俏皮话(反规则的幽默)等等。如:
1、请用君王的礼节吧!
楚庄王的一匹爱马死了,他非常伤心,下令以上等棺木,行大夫礼节厚葬。文臣武将纷纷劝说也无济于事,最后楚庄王还下决心说:“谁敢再劝阻,一定要杀死他。”很明显,不伦怎样改头换面,只要一说?“不”,皆是自取其辱。伏孟知道了,直入宫门,仰天大哭,倒把庄王弄得异常纳闷,迫不急待地问是怎么回事。伏孟说:“那马是大王最喜爱的,却要以大夫的礼节安葬它,太寒酸了,请用君王的礼节吧!”庄王越发想知道理由了,伏孟继续说:“请以美玉雕成棺……让各国使节共同举哀,以最高的礼仪祭祀它。让各国诸侯听到后,都知道大王以人为贱而以马为贵啊。”至此庄王恍然大悟,赶紧请教伏孟如何弥补自己的过失。终于将马付于庖厨,烹而食之。
注:伏孟采用了说反话的方法来劝说楚庄王,大哭,大喊“以大夫的礼节安葬太寒酸”“请用君王的礼节”通过这以极端放大进行归谬,终于使庄王恍然大悟。
2、谁不愿意。
“艾尔姆,”妻子问道,“你怎么不和泰德下棋了呢?”“你愿意和一个赢了就趾高气扬,输了就要乱骂人的人下棋吗?”丈夫反问。“噢,当然不愿意了。”妻子明白了。“他也不愿意。”丈夫回答。
3、老师的问题。
约翰从学校回到家里,十分骄傲地对父亲说:“爸爸,你知道吗?今天我是学校里唯一能回答出问题的学生。” “我想听听,老师是怎么问你的?”父亲高兴地说。 “他问我:‘谁把走廊上的玻璃打碎了’?”
4、小汤姆的关心。
小汤姆向妈妈要两分钱,妈妈生气了:“我昨天给你的钱做什么用了?” “送给一个穷老太婆了。” 妈妈听了转悲为喜,就掏出五分钱给汤姆:“这下五分钱你准备怎么用?” “再去给那穷老太婆。”“ 你怎么会关心起她的?懂事的孩子。”妈妈又高兴又好奇地问。 “因为她是卖糖的。”
5、绝密文件
五角大楼一位平日只知涂抹口红的女秘书,将一份刚打印好的文件交给将军。将军看了看这份错漏百出的文件后说:“小姐,我曾吩咐过你,这是一份绝密文件,但我万万没有想到你竟如此认真,居然瞧也不瞧,闭着眼睛把它打出来。”
6、最好的礼物。
小清三郎笑盈盈地答谢姐姐的男朋友说:“在我生日那天你送给我的口琴,是我至今得到的礼物中最好的一件。”“你喜欢它那太好了。”“嗯!我只要不吹它,妈妈每星期给我2500日元。”
7、麻烦的是英国人。
“请你告诉我,在伦敦,你那蹩脚的英语是不是给你带来了麻烦?”“不,不!我一点都不感到麻烦,麻烦的倒是那些英国人。”
抖音小说【陆景深慕云舒傅司寒】全集免费版在线阅读 陆景深慕云舒傅司寒小说大结局无弹窗
全网热搜姑姑家计划生育,爸妈却送我去了乡下的故事全文免费阅读_(林峰林念)免费全本无弹窗(姑姑家计划生育,爸妈却送我去了乡下)
【全文阅读】愚人那张牌小说免费最新章节_愚人那张牌(裴谨之孟禾夏柠柠)全文免费阅读最新(裴谨之孟禾夏柠柠)
《嫡女重生:手撕渣父毒女护慈母》最新章节 嫡女重生:手撕渣父毒女护慈母精选章节
书名:沈小衣沈娇免费阅读最新章节_七零小锦鲤:开局认街溜子当爹(沈小衣沈娇)小说免费阅读全文
盛清鸢段锦阑完整版《强制宠爱!坏种哥哥发疯厮缠》全文最新阅读 小说全集免费在线阅读(盛清鸢段锦阑)
感悟裴逸舟宁颜辞的朱颜辞镜花辞树之美:朱颜辞镜花辞树最新篇章,免费限定!
卖假铜的小女孩儿小说已完结_慧姐杨英的章节概括
姜玉宋闻璟时雨小说已更新_爱能护我长久新热门小说
强烈推荐《老婆甩我十亿要离婚,我怕签慢了她反悔》沈亦寒赵铁柱沈崇光在线阅读 新书《老婆甩我十亿要离婚,我怕签慢了她反悔》小说全集阅读